简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

اجتماع البرلمانيات في الصينية

يبدو
"اجتماع البرلمانيات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 女议员会议
أمثلة
  • وركّز اجتماع البرلمانيات من بلدان رابطة أمم جنوب شرق آسيا عام 2013 على صحة الأم والطفل.
    2013年东盟女性议员会议重点关注孕产妇和儿童健康。
  • ' 4` اجتماع البرلمانيات الأعضاء في لجنة الجمعية العامة للجمعية البرلمانية المشتركة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا؛
    东盟国家议会女议员会议，这是东盟国家议会大会的一个委员会。
  • وإذا لم يكن الأمر كذلك، فربما تود الدولة الطرف النظر في المشاركة في اجتماع البرلمانيات الذي يعقد في جنيف كل سنة تحت رعاية الاتحاد البرلماني الدولي.
    如果不了解，该缔约国不妨考虑参加由各国议会联盟主办的每年在日内瓦举行的女议员会议。
  • فقد اشتملت هذه الجهود في عام 2000 على مبادرات من ضمنها رعاية الاجتماعات الإقليمية، بما فيها اجتماع البرلمانيات والوزيرات في أفريقيا، وتقديم المساعدة لإنتاج الكتيبات والمنشورات والتقارير التقنية من بين أشياء أخرى.
    在2000年内，这方面包括主动从事主办区域一级的会议，包括一次非洲女性议员和部长会议，以及提供援助以制作手册、小册子、技术报告等。
  • وسيضع تقييما لإسهام كل من اجتماع البرلمانيات ولجنة البرلمانيات للتنسيق ومجموعة الشراكة الجنسانية في النهوض بقضايا المساواة بين الجنسين، وذلك بغية ضمان عقد المزيد من جلسات التبادل، وتحقيق مشاركة أكبر للرجل، وإجراء مناقشات تركز أكثر على المسائل الجنسانية.
    议会联盟将评估女议员会议、女议员协调委员会和性别平等伙伴关系小组为推动解决性别平等问题所作的贡献，以确保更多的互动交流、男议员更多地参与以及举办更多重点讨论性别问题的辩论。